BOO to Probability and percentages, YAY to *Surprise*! (this is how you get people thinking quantitatively)
How to quantifying an emotion with dice šŖ
Surprise has the extremely special distinction of being both an emotion and a completely quantifiable thing that scientists and mathematicians talk about very frequently. Whenever probability is a thing, surprise is also a thing. Itās true and itās not even that complicated! Watch:
For some intuition:
Youāre certain the sun will rise tomorrow; you believe the probability the sun will rise is 100% or ā1ā; we have that -log(1) = 0. So if the sun rises tomorrow, your level of surprise will be 0. That sounds correct!
If someone flips a coin, you believe the probability itāll land heads is 50% aka 0.5. We have that -log(0.5) = 0.3; your level of surprise at it landing on heads is 0.3
If they flip the coin again, and get heads again, your level of surprise is 0.3 + 0.3 = 0.6 surprise. Yes, this actually works, you can just add them, no need to fuss around with subtracting from 1 then multiplying
To turn that first one around, you believe the probability the sun wonāt rise tomorrow is 0% or ā0ā. We have that -log(0) = ā. If the sun doesnāt rise tomorrow, your level of surprise will be ā. Personally, this is pretty intuitive to me!
Hell is other peopleās understanding of statistics
People talk about uncertainty in an intuitive way constantly. They use words like āmightā, āmaybeā, ācould doā, āthereās a distinct possibilityā. So weaselly! I often wish people would be more quantitative and use numbers. But when I put a percentage on my own uncertainty, people get frustrated. One must have a little sympathy for them: humans donāt intuitively āfeelā percentage points. So to reiterate that argument: surprise is something you do feel!
Besides, when they do try to be quantitativeā¦

Donāt hate the thinker, hate the tool for thought
Maybe seeing those makes you despair for humanity so much that you want to avert your gaze from the whole thing. No! Bad attitude! You do not get to give up like that. Even when I tell you that one of them is a Professor of Neuroscience at Stanford š
Seriously though - doctors and nurses have to read survival percentage values out all the time. At many points, decisions affecting your life and those of your loved ones have been made based on them. How many lives have been lost to making mistakes like this? You want to make peopleās lives better, get them thinking more quantitatively. So: growth mindset for humanity, please. I did not post those quotes so you can complain about them with your enlightened friends. I want you to think of those quotes as telling you what youāre working with if you want to improve things (you want to improve things).
So how do we help those people? We can change their tools for thought. No more probability! Talk about surprise instead!
Maybe: when people see numbers, they want to add them (they expect ālinearityā). Then being able to add surprises is a superpower. Letās give people that superpower by changing education and everyday conversation to use it instead of probability.
Introducing: the Surprice-Dice!
Hereās a funny and helpful thing: it turns out that there is a god-given unit of surprise.
You already know what it means to have a surprise of 0 (āI knew that would happenā) and infinity (āI thought that was impossibleā). Well, it turns out there is a thing it means for your level of surprise to be exactly 1.
Itās approximately the level of surprise you have when rolling a 30-sided dice and getting 11 or less. To be more exact itās 1/e, where e is that number people learned about during COVID. 1/e = 0.367⦠ā 11/30.

So, public information campaign: mass-produce 30 sided dice, with numbers 1-11 colored green and 12-30 coloured yellow. Mail one to every household, weāll double everyoneās IQ overnight! ā1 surpriseā is one roll of this being 1-11. ā2 surpriseā is that happening twice. 3 surprise is 3 rolls being 1-11.
How surprised would you be if the democrats lost the next election? More than 2 rolls, or fewer? And thatās how a civilized person talks in 2026!
(yes, I know, ādieā not ādiceā. But I am a linguistic descriptivist, get used to it!)
To be honest, a revolution in thought of this kind seems improbable would surprise me more than 6 11/30 rolls. Alas, status quo has us locked into probability. Same as electrons having negative charge, pi vs tau, and 3D geometry should be done with the cross product. Still, you might as well give it a go, in your own head or with your kids š
Appendix: sciencey arguments
1. Entropy becomes much more intuitive: itās āaverage surpriseā, or āexpected surpriseā (that phrase sounds sounds so ridiculous and I love it). Think about it: with more ordered and predictable (less entropic) things, the average result is less surprising - duh!
2. Bayes theorem gets oh-so-much-nicer too, itās just adding and subtracting!
2. This has been said for super duper serious science, not just wishy-washy human intuition!
Gaussians are nicer too:

By the way surprise also goes by the name āsurprisalā and ālog-oddsā, but it maps very directly to the intuitive sense of the word so I donāt know why youād say that!






One nice advantage is that surprise is a proper scoring rule: if you had a prediction competition where you assigned probabilities, and scored the surprise of the event that happened (with the aim to get the lowest score) then you minimise your expected score by guessing your true probabilities. If instead you scored the probability of the event that happened (with the aim to get the highest score) then you're best to go all-in on the most likely outcome.
But I think the main disadvantage vs probabilities is that you can't just add together. If I have three outcomes and a surprise score for each of them, then you can't check in your head if they correspond to probabilities that sum to 1. And if you rolled a 6-sided die the probability of getting a 1 or a 2 is just the sum of the probabilities of getting 1 and 2 since they're mutually exclusive
I'm intrigued by this, but I wonder if you're overestimating how much the bad reasoning is due to love of adding. Isn't it really due to desire to get to 100%? The mistake isn't (I think) so much that people reason 'the probability is 20% and I'm thinking what happens when it's done 5 times, oh look it's 100%'; it's that they reason 'the probability is 20% and I will win an important debating point if I get it to 100% so ok I'll ... multiply by 5, job done'.
Having said all that, I also love the idea of 'expected surprise' so I'm willing to roll with this.